Politique de confidentialité
En vigueur à compter du 14 novembre 2026
1. Qui est le responsable du traitement
DAKA Rental s. r. o.
Cintorínska 333/1, 900 43 Hamuliakovo, Slovaquie
Numéro d'identification (IČO) : 54 130 549, numéro d'identification fiscale (DIČ) : 2121580021 (non assujetti à la TVA)
Commercial Register of the Municipal Court Bratislava III, section Sro, file no. 155761/B
E-mail : info@dakasoft.sk
La présente politique explique le traitement des données à caractère personnel au titre du règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et de la loi slovaque n° 18/2018 Rec. relative à la protection des données à caractère personnel.
2. En bref
- Pour jouer, il ne faut ni inscription ni compte, et le jeu n'envoie aucune donnée pendant que vous jouez.
- Le jeu ne contient ni publicité, ni outil d'analyse, ni dispositif de suivi.
- Le jeu ne demande pas l'accès aux contacts, à la localisation, à l'appareil photo ou au microphone.
- Le jeu contacte notre serveur au lancement et à l'ouverture du menu des diamants, afin de charger l'offre actuelle de la boutique (prix et promotions) – il n'envoie alors aucune donnée concernant le joueur ; il le contacte en outre lors d'un achat, dans le compte parent ou lors de la saisie d'un code cadeau (section 7), ainsi qu'une fois par jour pour des statistiques anonymes : il envoie uniquement la langue du jeu, le type d'appareil (Android, iPhone, web) et l'indication précisant s'il s'agit du premier lancement de tous, du premier de la semaine concernée et du premier du mois concerné. Il n'envoie aucun identifiant de l'appareil ou du joueur, et nous ne conservons de ces messages que des totaux journaliers.
3. Données enregistrées sur l'appareil
Le nom du chien, la progression dans le jeu, les réglages et les images du chien réalisées avec le bouton Photo sont enregistrés uniquement sur votre appareil (dans l'espace de stockage de l'application ou du navigateur). Nous n'y avons pas accès. Vous pouvez les supprimer dans Menu → Recommencer, en désinstallant l'application ou en effaçant les données du navigateur.
4. Code de sauvegarde et code ami
Le code de sauvegarde et le code ami sont créés sur votre appareil et ne sont jamais envoyés automatiquement où que ce soit. C'est vous qui décidez à qui vous les envoyez.
5. Rappels
Les rappels (notifications) sont programmés directement sur l'appareil, sans notre serveur. Vous pouvez retirer l'autorisation à tout moment dans le Menu ou dans les réglages de l'appareil.
6. Le site web ourpuppy.app
- Journaux du serveur. Lors de votre visite, le serveur web enregistre l'adresse IP, l'heure, l'adresse demandée et des informations sur le navigateur. Cela sert à la sécurité et à la résolution des problèmes (intérêt légitime, art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Les journaux ne sont conservés que pendant la durée nécessaire à cette finalité.
- Google Fonts. La page de présentation charge des polices depuis Google Fonts (Google Ireland Limited). Leur chargement transmet votre adresse IP à Google. Le jeu lui-même intègre ses polices et n'utilise pas Google Fonts.
- Cookies. Nous n'utilisons aucun cookie. La version web du jeu enregistre la progression dans le stockage local du navigateur (clé
mojpsik_save_v1), ce qui est nécessaire au fonctionnement du jeu.
7. Achats et compte parent
La présente section ne s'applique que si un achat est effectué dans le jeu, si un code cadeau est saisi ou si le compte parent est ouvert.
- Identifiant de l'appareil. Lors du premier achat ou de la saisie d'un code cadeau, nous créons un identifiant aléatoire auquel nous rattachons les tenues achetées et les éventuels diamants en attente d'être crédités. Il ne contient aucun nom ni aucune donnée relative à l'appareil.
- Connexion avec Google ou Apple (web). Nous recevons du fournisseur une confirmation de connexion signée et nous ne conservons que l'identifiant de votre compte auprès de ce fournisseur. Nous ne conservons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre photo. Le bouton de connexion n'est chargé depuis les serveurs de Google ou d'Apple qu'après l'ouverture du compte parent ; le fournisseur traite les données conformément à sa propre politique.
- Enregistrements des achats. Nous conservons l'information indiquant quelle tenue a été achetée, à quel moment, par l'intermédiaire de quelle boutique, le numéro de commande et, pour les achats sur le web, votre consentement à la fourniture immédiate.
- Paiements par carte (web). Les paiements sont traités par Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlande). Vous saisissez les données de la carte et votre adresse e-mail directement auprès de Stripe ; les données de la carte ne nous parviennent jamais. Stripe les traite en qualité de responsable du traitement indépendant, conformément à sa propre politique (stripe.com/privacy), et peut les transférer en dehors de l'EEE moyennant des garanties appropriées.
- Achats dans l'application. Le paiement est traité par Google ou Apple conformément à leurs propres politiques. Nous recevons uniquement la confirmation que l'achat a eu lieu.
La base juridique est l'exécution d'un contrat (art. 6, paragraphe 1, point b), du RGPD) et, pour les pièces comptables, une obligation légale (art. 6, paragraphe 1, point c), loi slovaque n° 431/2002 Rec. relative à la comptabilité). Nous conservons le compte jusqu'à ce que vous le supprimiez dans Menu → Compte parent. Les enregistrements des achats qui ne sont plus rattachés à un compte sont conservés pendant 10 ans.
Si vous téléchargez le jeu depuis Google Play ou l'App Store, les données relatives au téléchargement sont traitées par l'exploitant de la boutique conformément à ses propres politiques.
8. Nous contacter
Si vous nous écrivez par e-mail, nous traitons votre adresse e-mail et le contenu du message afin de traiter votre demande (intérêt légitime, art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), pendant une durée maximale d'un an après son règlement.
9. Enfants
Le jeu est également destiné aux enfants. C'est pourquoi nous ne collectons aucune donnée à caractère personnel auprès des enfants qui jouent et nous ne procédons à aucun profilage à leur égard. Les achats et le compte sont destinés aux parents.
10. Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement et de portabilité, ainsi que du droit d'opposition. Vous pouvez les exercer par e-mail à l'adresse info@dakasoft.sk. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'Office pour la protection des données à caractère personnel de la République slovaque (dataprotection.gov.sk).
11. Modifications
Si la manière dont nous traitons les données change (par exemple en cas d'ajout de publicités ou d'achats), nous mettrons la présente politique à jour au préalable. La version en vigueur est toujours disponible sur ourpuppy.app et dans le Menu du jeu.